
የቀይ ጣሪያ ኢን የቤት ዕቃዎችበ2025 ምቾትን፣ ቅጥን እና ብልጥ ዲዛይንን አንድ ላይ ያመጣል። የኢንዱስትሪ ባለሙያዎች ሆቴሎች አሁን ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን ቁሳቁሶች፣ ergonomic ባህሪያትን እና ብጁ አማራጮችን ያላቸውን የቤት እቃዎች እንዴት እንደሚመርጡ ያጎላሉ።
- ብጁ እቃዎች ረዘም ላለ ጊዜ ይቆያሉ እና ወጪዎችን ይቆጥባሉ
- ተለዋዋጭ ዲዛይኖች ለማንኛውም ቦታ ተስማሚ ናቸው
- ዘመናዊ መልክ የእንግዳዎችን እርካታ ይጨምራል
ቁልፍ ነጥቦች
- ሬድ ሮፍ ኢን ፈርኒቸር ለረጅም ጊዜ ለመቆየት እና የሆቴሎችን ገንዘብ በጊዜ ሂደት ለመቆጠብ ጠንካራ ቁሳቁሶችን እና ብልጥ ግንባታዎችን ይጠቀማል።
- የቤት እቃዎቹ ክፍሎችን ምቹ እና የተለያዩ የእንግዳ ፍላጎቶችን የሚያሟሉ ሎጂካዊ፣ ተለዋዋጭ እና ሊበጁ የሚችሉ ዲዛይኖችን ያቀርባሉ።
- ስማርት ቴክኖሎጂ እና በቤት ዕቃዎች ውስጥ ለአካባቢ ተስማሚ የሆኑ ቁሳቁሶች የእንግዳ ልምድን ያሻሽላሉ እና የዘላቂነት ግቦችን ይደግፋሉ።
የሬድ ሩፍ ኢን የቤት ዕቃዎች፡ ምቾት፣ ዘላቂነት እና ዘመናዊ ዲዛይን

ከፍተኛ ጥራት ያላቸው ቁሳቁሶች እና ግንባታ
ሬድ ሩፍ ኢን ፈርኒቸር በ2025 ጠንካራ እና አስተማማኝ ቁሳቁሶችን ስለሚጠቀም ጎልቶ ይታያል። የዚህ ስብስብ ብራንድ የሆነው ታይሰንየኦክ ዛፍየቤት ዕቃዎቻቸውን ለማንሳት የሚያገለግሉ ኤምዲኤፍ፣ ፕላይንድ እና ቅንጣት ሰሌዳ። እነዚህ ቁሳቁሶች እያንዳንዱ ክፍል ረዘም ላለ ጊዜ እንዲቆይ እና በማንኛውም የሆቴል ክፍል ውስጥ ጥሩ ሆኖ እንዲታይ ይረዳሉ። ኩባንያው የቤት ዕቃዎቹን በHPL፣ LPL፣ ቬኒየር ወይም ቀለም ያጠናቅቃል፣ ይህም ተጨማሪ ጥበቃ እና ቅጥ ይጨምራል።
ከፍተኛ ጥራት ባላቸው የቤት ዕቃዎች ላይ ኢንቨስት የሚያደርጉ ሆቴሎች ከጊዜ በኋላ የተሻሉ ውጤቶችን ያገኛሉ። የተዋቀረ የውሳኔ አሰጣጥ ዘዴን ይጠቀማሉ እና በጥንካሬ፣ በኢኮ-ሰርተፊኬቶች እና በአቅራቢዎች ዝና ላይ ያተኩራሉ። ከታች ያለው ሰንጠረዥ ከፍተኛ ደረጃ ያላቸው ሆቴሎች የቤት ዕቃዎችን ምርጫ እና እንክብካቤን በተመለከተ ከዝቅተኛ ደረጃ ሆቴሎች ጋር እንዴት እንደሚወዳደሩ ያሳያል።
| ገጽታ | ከፍተኛ ደረጃ ያላቸው ሆቴሎች (ቡድኖች ሀ እና ቢ) | ዝቅተኛ ደረጃ ያላቸው ሆቴሎች (ቡድን ሐ) |
|---|---|---|
| የቤት ዕቃዎች ግዥ | አርክቴክቶችን፣ ዲዛይነሮችን እና የግዥ ቡድኖችን ያካተተ የተዋቀረ የውሳኔ አሰጣጥ፤ ጥራትን፣ ዘላቂነትን፣ የአካባቢ ማረጋገጫዎችን እና የአቅራቢዎችን ዝና ቅድሚያ መስጠት፤ ብዙውን ጊዜ ብጁ ወይም ከፍተኛ ጥራት ያላቸውን ቁሳቁሶች መጠቀም። | በተመጣጣኝ ዋጋ እና ተግባራዊነት ላይ የሚያተኩር ወጪን የሚጠይቅ፣ ተግባራዊ የሆነ ግዥ፤ በአካባቢው አቅራቢዎች ላይ መታመን፤ በዘላቂነት ወይም በዲዛይን ፈጠራ ላይ አነስተኛ ትኩረት መስጠት። |
| ጥገና እና ጥገናዎች | የቤት እቃዎችን ዕድሜ ለማራዘም የቤት ውስጥ ወይም የውጭ ባለሙያዎችን መጠቀምን ጨምሮ መደበኛ እና ቅድመ ጥንቃቄ የተሞላበት ጥገና። | ተግባራዊ ጥገና ተግባር ሲስተጓጎል ብቻ፤ በበጀት ገደቦች ምክንያት የተወሰነ ወይም ምንም ጥገና የለም፤ ደረጃ በደረጃ የሚተኩ የተለመዱ። |
| የዋጋ ቅነሳ ልምዶች | ሕጋዊ የዋጋ ቅነሳ መርሃ ግብሮችን ይከተሉ (ለምሳሌ፣ በዓመት 12.5% በ8 ዓመታት ውስጥ)፤ አንዳንዶቹ በጥገና አማካኝነት ትክክለኛ አጠቃቀምን ከዋጋ ቅናሽ በላይ ያራዝማሉ። | ብዙውን ጊዜ የዋጋ ቅነሳን በስህተት ያሰላሉ፣ አንዳንድ ጊዜ እስከ 50%፤ የረጅም ጊዜ እቅድ ከማውጣት ይልቅ ወዲያውኑ በሚያስፈልጉ የፋይናንስ ፍላጎቶች ላይ በተመሰረቱ ጊዜያዊ ውሳኔዎች ላይ ይተማመናሉ። |
| የእድሳት ስልቶች | የዲዛይን ወጥነትን ለመጠበቅ ሙሉ እድሳትን እመርጣለሁ፤ በውበት እና በምርት ስም ደረጃዎች የሚመራ፤ እንደ እድሳት እና ኪራይ ያሉ ክብ ኢኮኖሚ (CE) ልምዶችን ማዋሃድ። | በገንዘብ እጥረት ምክንያት በከፊል፣ በደረጃ የሚደረጉ እድሳትን ይመርጣሉ፤ በተግባራዊ አስፈላጊነት ላይ ያተኩሩ፤ ውስን የCE ተቀባይነት፤ የቤት እቃዎች ብዙውን ጊዜ ጥቅም ላይ በማይውሉበት ጊዜ ብቻ ይተካሉ። |
| ክብ ኢኮኖሚ (CE) ተነሳሽነቶች | ከአቅራቢዎች ጋር በሊዝ፣ በመግዛት እና በማደስ ፕሮግራሞች ላይ መሳተፍ፤ ብክነትን ለመቀነስ እና የቤት እቃዎችን የህይወት ዑደት ለማራዘም የዘላቂነት እና የCE መርሆዎችን በንቃት ማዋሃድ። | ውስን የግንዛቤ እና መደበኛ የ CE ጉዲፈቻ፤ የቤት እቃዎችን በበቂነት ስልቶች አማካኝነት ሳያውቁት ዕድሜ ሊያራዝም ይችላል፤ እንደ ወጪ፣ የአቅራቢዎች አቅርቦት እና የእውቀት ክፍተቶች ያሉ እንቅፋቶችን ሊያጋጥማቸው ይችላል። |
የታይዘን አቀራረብ ከምርጥ ሆቴሎች ምርጥ ልምዶች ጋር ይጣጣማል። የሬድ ሩፍ ኢን የቤት ዕቃዎች ስብስባቸው ለረጅም ጊዜ እንዲቆይ የተገነባ ሲሆን ሆቴሎች ገንዘብ እንዲቆጥቡ እና ክፍሎቹን ለዓመታት ትኩስ ሆነው እንዲቆዩ ይረዳል።
ኤርጎኖሚክ እና ባለብዙ ተግባር ባህሪያት
እንግዶች በቆይታቸው ወቅት ምቾት እና ተለዋዋጭነት ይፈልጋሉ። ሬድ ሮፍ ኢን ፈርኒቸር እነዚህን ፍላጎቶች በ ergonomic ዲዛይኖች እና ባለብዙ ተግባር ክፍሎች ያሟላል። ታይዘን የራስጌ ሰሌዳዎችን ከጨርቅ ማስቀመጫዎች፣ ሊደረደሩ የሚችሉ ወንበሮች እና ተንቀሳቃሽ ጠረጴዛዎች ጋር ወይም ያለሱ ያቀርባል። እነዚህ ባህሪያት ክፍሎችን የበለጠ ምቹ እና ለአጠቃቀም ቀላል ያደርጉታል።
ጥናቶች እንደሚያሳዩት ergonomic እና ተለዋዋጭ የቤት ዕቃዎች እንግዶችንም ሆነ የሆቴል ሰራተኞችን ይረዳሉ። ለምሳሌ፣ ergonomic ዲዛይኖች በዕድሜ የገፉ ሠራተኞችን ይደግፋሉ እና የስራ ቦታዎችን የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ምቹ ያደርጉታል። እንደ ጠረጴዛዎች ያሉ ባለብዙ ተግባር የቤት እቃዎችን የሚጠቀሙ ሆቴሎች ለብዙ ፍላጎቶች የሚስማሙ ክፍሎችን ይፈጥራሉ። አብሮገነብ የኃይል መሙያ ጣቢያዎች እና ሊስተካከሉ የሚችሉ አልጋዎች ያሏቸው ዘመናዊ የቤት ዕቃዎች ለእንግዶች ህይወትን ቀላል ያደርጉታል።
- ሆቴሎች አሁን ሊንቀሳቀሱ ወይም እንደገና ሊዋቀሩ የሚችሉ ሞዱላር የቤት እቃዎችን ይጠቀማሉ።
- የሚንቀሳቀሱ ግድግዳዎች ለተለያዩ ቡድኖች ቦታዎችን ለማስተካከል ይረዳሉ።
- ባለብዙ ተግባር ጠረጴዛዎች ለምግብ፣ ለሥራ ወይም ለመዝናናት ይሰራሉ።
- የሚታጠፉ ወንበሮችና ጠረጴዛዎች ቦታ ይቆጥባሉ እና ለማከማቸት ቀላል ናቸው።
- የገመድ አልባ ቴክኖሎጂ እንግዶች በክፍሉ ውስጥ በየትኛውም ቦታ መሳሪያዎችን እንዲጠቀሙ ያስችላቸዋል።
- ዘላቂ የሆኑ ቁሳቁሶች የቤት እቃዎችን ለአካባቢ ተስማሚ እና ተለዋዋጭ ያደርጋቸዋል።
ሬድ ሮን ኢን ፈርኒቸር እነዚህን ሀሳቦች ወደ ህይወት ያመጣቸዋል። እንግዶች ዘመናዊ፣ ምቹ እና ለማንኛውም ነገር ዝግጁ የሆኑ ክፍሎችን ይደሰታሉ።
ዘመናዊ ውበት እና ማበጀት
ዘመናዊ ተጓዦች አንድ ክፍል እንዴት እንደሚታይና እንደሚሰማ ያስባሉ። ሬድ ሮፍ ኢን ፈርኒቸር ለቀለሞች፣ መጠኖች እና ማጠናቀቂያዎች ብዙ አማራጮችን ይሰጣል። ይህም ሆቴሎች ብራንዳቸውን እንዲመሳሰሉ እና ልዩ ዘይቤ እንዲፈጥሩ ይረዳል። ታይዘን ደንበኞች ለቦታቸው ምርጥ አማራጮችን እንዲመርጡ ለመርዳት የላቀ የዲዛይን ሶፍትዌር ይጠቀማል።
በቅርቡ የተደረገ የዲዛይን ጥናት እንደሚያሳየው እንግዶች አዳዲስ ሀሳቦችን እና የተለመዱ ቅጦችን ሚዛናዊ በሆነ መልኩ የሆቴል ክፍሎችን ይመርጣሉ። ጥናቱ እንደሚያሳየው ተለዋዋጭ አቀማመጦች፣ የግል ንክኪዎች እና የባህል ዝርዝሮች እንግዶች ክፍል የማስያዝ እድላቸውን ከፍ ያደርጋሉ። ብጁነትን እና ዘመናዊ ዲዛይንን የሚያቀርቡ ሆቴሎች ከፍተኛ የእንግዳ እርካታ እና ተጨማሪ ቦታ ማስያዝን ያገኛሉ።
ጠቃሚ ምክር፡ ሊበጁ የሚችሉ የቤት ዕቃዎች ሆቴሎች ጎልተው እንዲታዩ እና የተለያዩ እንግዶችን ፍላጎት እንዲያሟሉ ያስችላቸዋል። እንዲሁም እንግዳ ተቀባይ እና የማይረሳ ተሞክሮ ለመፍጠር ይረዳል።
ሬድ ሩፍ ኢን ፈርኒቸር ለሆቴሎች ውብ፣ ተግባራዊ እና ማራኪ ክፍሎችን ለመፍጠር የሚያስችሉ መሳሪያዎችን ይሰጣል። በብዙ አማራጮች፣ እያንዳንዱ ንብረት ለእንግዶቹ ተስማሚ የሆነ ማግኘት ይችላል።
የሬድ ሩፍ ኢን የቤት ዕቃዎች፡ ቴክኖሎጂ፣ ዘላቂነት እና ቀላል ጥገና

የተቀናጀ ቴክኖሎጂ እና ግንኙነት
በ2025 ሆቴሎች እንግዶች ቤት ውስጥ እንዲቆዩ እና እርስ በርስ እንዲገናኙ ይፈልጋሉ። ሬድ ሩፍ ኢን ፈርኒቸር ስማርት ባህሪያትን በቀጥታ ወደ ክፍሉ ያመጣል። እንግዶች ስልኮቻቸውን አብሮ በተሰራ ወደቦች መሙላት ወይም መብራቶቹን በቀላል ንክኪ ማስተካከል ይችላሉ። ብዙ ሆቴሎች አሁን የሙቀት መጠኑን ለማስተካከል የድምጽ መቆጣጠሪያዎች፣ የስማርትፎን መተግበሪያዎች እና iPads ያላቸው ስማርት ክፍሎችን ይጠቀማሉ። እነዚህ ማሻሻያዎች እያንዳንዱን ቆይታ ቀላል እና የበለጠ አስደሳች ያደርጉታል።
- ስማርት የቤት ዕቃዎች የኃይል መሙያ ወደቦችን፣ የንክኪ መቆጣጠሪያዎችን እና እንግዶች ሊለውጧቸው የሚችሏቸውን ቅንብሮች ያካትታሉ።
- እንግዶች ስልኮቻቸውን ቁልፍ አልባ መግቢያ ላይ ይጠቀማሉ፣ ይህም የመግቢያ ሂደቱን ፈጣን እና ደህንነቱ የተጠበቀ ያደርገዋል።
- የድምፅ ረዳቶች እና የውይይት ቦቶች ጥያቄዎችን ይመልሳሉ እና በማንኛውም ጊዜ በክፍል አገልግሎት ላይ ያግዛሉ።
- ሆቴሎች እንግዶች ምን እንደሚወዱ ለማወቅ እና ቆይታቸውን የግል ለማድረግ ትልቅ ዳታ እና የአይኦቲ መሳሪያዎችን ይጠቀማሉ።
- እንከን የለሽ ዋይፋይ እንግዶች ያለምንም ችግር ዥረት እንዲለቁ፣ እንዲሰሩ ወይም እንዲዝናኑ ያስችላቸዋል።
ግራንዲዮስ ሆቴል እነዚህ ባህሪያት በእውነተኛ ህይወት ውስጥ እንዴት እንደሚሰሩ ያሳያል። የቤት እቃዎቻቸው ጥብቅ የደህንነት እና የጥንካሬ ደረጃዎችን ያሟላሉ፣ ስለዚህ እንግዶች ደህንነታቸው የተጠበቀ እና ምቾት እንዲሰማቸው ያደርጋል። በሆቴል የቤት ዕቃዎች ውስጥ ያለው ቴክኖሎጂ ለሠራተኞች ጊዜ ይቆጥባል እና እንግዶች በክፍላቸው ላይ የበለጠ ቁጥጥር ያደርጋል።
ማሳሰቢያ፡ የተገናኙ መሳሪያዎች ያሏቸው ስማርት ክፍሎች ሆቴሎች ጎልተው እንዲታዩ እና እንግዶች ተመልሰው እንዲመጡ ያግዛሉ።
ለአካባቢ ተስማሚ የሆኑ ቁሳቁሶች እና የምስክር ወረቀቶች
ዘላቂነት ከመቼውም ጊዜ በበለጠ አስፈላጊ ነው። ሬድ ሩፍ ኢን ፈርኒቸር ፕላኔቷን የሚጠብቁ እና ክፍሎችን ጤናማ የሚያደርጉ ቁሳቁሶችን ይጠቀማል። ታይሰን ለቤት ውስጥ አየር ደህንነቱ የተጠበቀ እንጨትን ከሚመለከታቸው ምንጮች እና አጨራረሶች ይመርጣል። ብዙ እቃዎች ለአካባቢው ያላቸውን ቁርጠኝነት የሚያሳዩ ከፍተኛ የምስክር ወረቀቶችን ይይዛሉ።
- የኤፍኤስሲ ሰርተፊኬት ማለት እንጨቱ የሚመነጨው በጥሩ ሁኔታ ከተያዙ ደኖች ነው።
- ኤስሲኤስ የቤት ውስጥ አድቫንቴጅ ጎልድ የቤት እቃዎቹ ዝቅተኛ የኬሚካል ልቀቶች እንዳላቸው ያረጋግጣል።
- የቢኤፍኤምኤ ሌቭኤል® እና የኢ3 የምስክር ወረቀቶች የኃይል እና የውሃ ቁጠባን ያረጋግጣሉ።
- የኢንተርቴክ እና የUL መፍትሄዎች ዝቅተኛ የቮልቴጅ መጠን (VOCs) ለማግኘት እና ብክነትን ለመቀነስ ይረዳሉ።
- የKCMA የአካባቢ ጥበቃ ፕሮግራም የአየር ጥራትን እና የሀብት አጠቃቀምን ይመለከታል።
አምራቾች የእያንዳንዱን ቁራጭ ተጽእኖ ለመከታተል የህይወት ዑደት ግምገማዎችን ይጠቀማሉ። የካርቦን አሻራቸውን ለመቀነስ እንደ እንደገና ጥቅም ላይ የዋለ እንጨት፣ ቀርከሃ እና እንደገና ጥቅም ላይ የዋለ ብረት ያሉ ቁሳቁሶችን ይመርጣሉ። ንፁህ የማምረቻ ዘዴዎች እና ቀላል ዲዛይኖችም አካባቢን ይረዳሉ። እነዚህ ምርጫዎች ቁሶች እንደገና ጥቅም ላይ የሚውሉበት እና ብክነት የሚቀንስበት ክብ ኢኮኖሚን ይደግፋሉ።
ጠቃሚ ምክር፡- የተረጋገጡ፣ ለአካባቢ ተስማሚ የሆኑ የቤት እቃዎችን መምረጥ ሆቴሎች የእንግዳ ፍላጎቶችን እንዲያሟሉ እና አረንጓዴ የግንባታ ደንቦችን እንዲከተሉ ይረዳል።
ለማጽዳት ቀላል እና አነስተኛ ጥገና ያለው ዲዛይን
የሆቴሉ ሰራተኞች ለመንከባከብ ቀላል እና ለረጅም ጊዜ የሚቆዩ የቤት እቃዎች ያስፈልጋቸዋል። የሬድ ሮፍ ኢን ፈርኒቸር እድፍ እና ጭረቶችን የሚቋቋሙ ቦታዎችን ያሳያል። ሰራተኞቹ ክፍሎችን በፍጥነት ማጽዳት ይችላሉ፣ ይህም እንግዶችን ያስደስታቸዋል እና ወጪዎችን ይቀንሳል።
- ሆቴሎች የጥገና ሥራዎችን ይከታተላሉ እና ከጊዜ በኋላ አነስተኛ ጥገናዎችን ያያሉ።
- የጥገና ወጪዎችን መቀነስ እና አነስተኛ የስራ ሰዓት ማለት ክፍሎቹ ለእንግዶች ዝግጁ ሆነው ይቆያሉ።
- አውቶማቲክ የጊዜ ሰሌዳዎች እና የእውነተኛ ጊዜ ዝመናዎች ሰራተኞች ችግሮችን በፍጥነት እንዲፈቱ ያግዛሉ።
- የእንግዳ ግምገማዎች ስለ የቤት ዕቃዎች ጉዳዮች ያነሱ ቅሬታዎችን ያሳያሉ።
- ሆቴሎች ቀላል ጥገናን በመጠበቅ የደህንነት ደንቦችን ያከብራሉ።
ለማጽዳትና ለመጠገን ቀላል የሆኑ የቤት ዕቃዎች የተሻሉ የእንግዳ ተሞክሮዎችን ያስገኛሉ። ሰራተኞች ነገሮችን ለማስተካከል የሚወስዱት ጊዜ ይቀንሳል እና እንግዶችን ለመርዳት የሚወስደው ጊዜ ይጨምራል። ይህ አካሄድ ገንዘብ ይቆጥባል እና ክፍሎቹ ከዓመት ወደ ዓመት ትኩስ ሆነው እንዲታዩ ያደርጋል።
ማሳሰቢያ፡- በቀላሉ የሚንከባከቡ የቤት ዕቃዎች ማለት ለሠራተኞች ያነሰ ጭንቀት እና ለእንግዶች የበለጠ ምቾት ማለት ነው።
የሬድ ሩፍ ኢን የቤት ዕቃዎች በ2025 ጎልተው ይታያሉ። ስብስቡ ጠንካራ ግንባታ፣ ዘመናዊ መልክ እና ብልጥ ባህሪያትን ያቀርባል። የንብረት ባለቤቶች የረጅም ጊዜ ዋጋን ያያሉ። እንግዶች ምቾት እና ቅጥ ያገኛሉ። ይህንን የቤት እቃዎች መምረጥ ማለት ለቀጣዮቹ ዓመታት ጥራት፣ ዘላቂነት እና እርካታ ላይ ኢንቨስት ማድረግ ማለት ነው።
ተደጋጋሚ ጥያቄዎች
ሬድ ሮፍ ኢን ፈርኒቸር ምን አይነት የማበጀት አማራጮችን ያቀርባል?
ታይዘን ሆቴሎች ቀለሞችን፣ መጠኖችን እና ማጠናቀቂያዎችን እንዲመርጡ ያስችላቸዋል። ከብራንዳቸው ወይም ከቅጥያቸው ጋር ሊጣጣሙ ይችላሉ። ብጁ የራስጌ ሰሌዳዎች እና ሞዱላር ክፍሎች ልዩ የእንግዳ ማረፊያ ክፍሎችን ለመፍጠር ይረዳሉ።
ሬድ ሮፍ ኢን ፈርኒቸር በቀላሉ ለማጽዳት የሚረዳው እንዴት ነው?
ንጣፎቹ እድፍና ጭረቶችን ይቋቋማሉ። ሰራተኞቹ በፍጥነት ሊያጸዷቸው ይችላሉ። ይህ ዲዛይን ክፍሎቹን ትኩስ አድርጎ ለሆቴል ቡድኖች ጊዜ ይቆጥባል።
ሬድ ሮፍ ኢን ፈርኒቸር ለተለያዩ የሆቴል ዓይነቶች ተስማሚ ነው?
አዎ! ሆቴሎች፣ አፓርታማዎች እና ሪዞርቶች እነዚህን ስብስቦች ይጠቀማሉ። የቤት እቃዎቹ ተመጣጣኝ ዋጋ ያላቸውን ሆቴሎች እና የቅንጦት ንብረቶችን ይገጥማሉ። የታይሰን ተለዋዋጭ ዲዛይኖች ለብዙ የእንግዳ ማረፊያ ቦታዎች ይሰራሉ።
ጠቃሚ ምክር፡ ሆቴሎችየታይዘንን ቡድን ያነጋግሩለዲዛይን ወይም ለመጫን እገዛ።
የፖስታ ሰዓት፡ ሰኔ-13-2025



